INFINITE biased. Forever.

갓세븐(GOT7) - 딱 좋아(Just Right)

작사：J.Y.Park
작곡：Carlos Battey, Steven Battey, Gavin Jones, Charles "Chizzy" Stephens III, C Minor, Jay Dmuchowski
편곡：Jackie Boyz, Charles "Chizzy" Stephens III, C Minor, Jay Dmuchowski, Gavin Jones

거울아 거울아
魔鏡阿   魔鏡阿
제발 좀 말해주려무나
求求你   幫我說一下吧
저울아 너도 말해주려무나
天秤阿  你也幫我說一下吧
아무것도 바꿀 필요 없이
什麼東西都不需要改變
예쁘다고
妳很漂亮
지금 그 모습 그대로
現在的樣子  就那樣
완벽하다고
已經很完美

마냥 행복하면 돼
只要幸福過就好
걱정 없이 부족한 점이
沒有煩惱  不足的缺點
뭔지 찾기 없기
是啥  找了沒有
거울 대신 그냥
我就代替鏡子
내 눈빛을 바라봐
看看我的眼神吧
저울 대신 내 등 위에
代替天秤  在我背上
올라타봐 봐
上來秤秤吧

아무리 널 뜯어봐도
再怎麼仔細看著你
보고 또 보고 또 봐도
一次  又一次  再一次
니가 말하는 안예쁜
你說那些的不漂亮
부분이 어딘지
部分  到底在哪
그게 어딘지
那些在哪呢
찾을수가없어난
怎麼完全找不到
지금처럼만만만만만만
只像現在慢慢慢慢慢慢
있어주면난난난난난
我都會在喃喃喃喃喃
바랄게 없으니
沒特別希望啥
넌 아무것도
你一點點都
바꾸지 마마마마마
不要變  媽媽媽媽嗎
아무 걱정마 마마마마마
不要擔心 媽媽媽媽媽媽
너의 모든 게
關於你所有
다다다다 다 좋으니까
他他他他  全部都喜歡
너는 아무것도
你呢   一點點都
바꾸지 마마마마마
不要變  媽媽媽媽嗎
이대로 (지금 이대로)
就這樣 (就現在這樣)
오- (그냥 이대로)
歐- (就現在這樣)
오- (지금 이대로)
歐- (就現在這樣)
오오오 있으면 돼
歐歐歐 存在就好

딱 좋아 너의 모든게
剛剛好  所有的一切
그러니 네 맘 놓아
所以就放開胸懷
아무 걱정하지 마
什麼都不要擔心
이 말 백퍼센트
話 一百波先特
다 그대로 믿어도 돼
就那樣子相信就好
모든 걱정 백퍼센트
擔心都  一百波先特
다 지워도 돼
全丟掉就好

아무리 널 뜯어봐도
再怎麼仔細看著你
보고 또 보고 또봐도
一次  又一次  再一次
니가 말하는 안예쁜
你說那些的不漂亮
부분이 어딘지
部分  到底在哪
그게어딘지
那些在哪呢
찾을 수가 없어 난
怎麼完全找不到
지금처럼 만만만만만만
只像現在  慢慢慢慢慢慢
있어주면 난난난난난
我都會在  喃喃喃喃喃
바랄게 없으니
沒特別希望啥
넌 아무것도
你一點點都
바꾸지 마마마마마
不要變  媽媽媽媽嗎
아무 걱정 마 마마마마마
不要擔心  媽媽媽媽媽媽
너의 모든게
關於你所有
다다다다 다 좋으니까
他他他他  全部都喜歡
너는 아무것도
你呢  一點點都
바꾸지 마 마마마마
不要變  媽媽媽媽嗎
이대로 (지 금이대로)
就這樣 (就現在這樣)
오- (그냥 이대로)
歐- (就現在這樣)
오- (지금이대로)
歐- (就現 在這樣)
오오오 있으면 돼
歐歐歐存在就好

옥에 티 도 티가나야
再美的玉都有瑕疵
찾는 거지 원
找得到的  哀
눈부시게 빛나
亮閃閃地閃耀
빈틈이 없지넌
沒有缺點吧你
네 눈에 얼마나 예쁜지
你眼睛 多麼地 美麗呀
I want you
지금 이대로
現在就這樣
you're the only one

옥에 티도 티가나야
再美的玉都有瑕疵
찾는 거지 원
找得到的  哀
눈부시게 빛나
亮閃閃地閃耀
빈틈이 없지넌
沒有缺點吧你
네 눈에 얼마나 예쁜지
你眼睛 多麼地 美麗呀
I want you
지금 이대로
現在就這樣
you're the only one

지금처럼 만만만만만만
只像現在  慢慢慢慢慢慢
있어주면 난난난난난
我都會在  喃喃喃喃喃
바랄게 없으니
沒特別希望啥
넌 아무것도
你一點點都
바꾸지 마 마마마마
不要變  媽媽媽媽嗎
아무 걱정 마 마마마마마
不要擔心  媽媽媽媽媽媽
너의 모든게
關於你所有
다다다다 다 좋으니까
他他他他  全部都喜歡
너는 아무것도
你呢  一點點都
바꾸지 마마마마마
不要變  媽媽媽媽嗎