INFINITE biased. Forever.

비투비(BTOB) - 별(Star)(中韓)

그녀는 닿을 수 없을 만큼

就像無法碰觸到的她一樣

이미 저 높은 곳에 있죠

我也已經在很高的地方了吧

반짝이는 수 많은 별들과 함께 빛나고 있죠

可以和很多星星一起閃閃發光了吧


감히 가질 수 없을 만큼

讓人不敢擁有般的

너무 아름다워 그녀는

太美麗的那女孩

그런 그녀를 나 그녀를 사랑하기에

那樣的女孩為了讓她愛上我

그녈 위해서 난 그녈 위해 난 살아가기에

為了那女孩為了她我才活下去


기다려요 나도 그대처럼 높이 날아갈게요

再等一下 我也會像你一樣飛得高高的

그댈 위해 저 반짝이는 수 많은 그별들보다 더 위로

為了你我會比那些閃亮的星星們再變得更好

기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요

再等一下 我會一直留在你身邊

그 누구보다 더 빛나는 그대만의 별이 될게요

變成比別人更閃亮、只屬於你的那顆星星


Baby I'll be your star

그댄 계속 빛나기만 하면 돼

你只要一直閃耀就可以

기다려 금방 따라갈 테니

再等一下 我馬上就會去陪著你

Baby I'll be your star

용기는 잃지 않게 뒷모습만은 남겨 내게

不會失去勇氣 放心把背後留給我吧


좀 멀지도 어쩜 오래 걸릴지도 모르지만

就算可能有點遠 不知道要走多久的路程

난 항상 내 상상 속에서만

我會一直在我的想像裡

이제 더는 참을 수가 Star star little star

這樣就更可以撐下去 Star star little star

유난히도 반짝이는 Star

特別閃亮的star

쉴 틈 없이 또 날아가 나편해지네

沒有休息地不停飛翔 我才能放心

그댈 잡는 그 순간

抓住你的那瞬間


이 세상을 덮은 하늘 다 가리고 나면

如果把全世界的天空都遮住了

별이 보이지 않을까

就看不到星星

난 다시 잠들 수 있을까 Oh

而我也能夠好好睡覺了 Oh

어두운 밤이 밝으면 Oh

黑色的夜晚如果變得明亮 Oh

뜬 눈을 감으면

睜開的眼睛如果閉上

아직 넌 멀기만 한데

你可能還在遙遠的某個地方

내 안의 별은 자꾸만 커지네

但住在我身體裡的星星會一直長大


기다려요 나도 그대 처럼 높이 날아갈게요

再等一下 我也會像你一樣飛得高高的

그댈 위해저 반짝이는 수 많은 그 별들보다 더 위로

為了你 我會比那些閃亮的星星們再變得更好

기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요

再等一下我會一直留在你身邊

그 누구보다 더 빛나는 그대만의 별이 될게요

變成比別人更閃亮、只屬於你的那顆星星


Oh 조금 돌아갈게

Oh  再回去一點點

언젠가 네 곁에 닿을 때 Baby u

什麼時候可以在你身邊 碰得到你 Baby u

힘겨운 우리의 날에

只要在我們總是過得辛苦的生活裡

살며시 입 맞춰 주면 돼 Oh

輕輕地碰上嘴唇就可以


기다려요 나도 그대 처럼 높이 날아갈게요 (저높이)

再等一下 我也會像你一樣飛得高高的(高高的)

그댈 위해저 반짝이는 수 많은 그 별들보다 더 위로

為了你 我會比那些閃亮的星星們變得更好

기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요

再等一下 我會一直留在你身邊

그 누구보다 더 빛나는 그대만의 별이 될게요

變成比別人更好、只屬於你的那顆星星


Baby I'll be your star

그댄 계속 빛나기만 하면 돼

你只要一直閃耀就可以

기다려 금방 따라갈 테니

再等一下 我馬上就會去陪著你

Baby I'll be your star

용기는 잃지 않게 뒷모습만은 남겨 내게

不會失去勇氣 放心把背後留給我吧

矮額好喜歡這首噢
任炫植你真的很厲害b